-
1 exploratory flight
Космонавтика: исследовательский полёт -
2 exploratory flight
Englsh-Russian aviation and space dictionary > exploratory flight
-
3 exploratory flight
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > exploratory flight
-
4 upper-atmosphere exploratory flight
Космонавтика: полёт для исследования верхних слоёв атмосферыУниверсальный англо-русский словарь > upper-atmosphere exploratory flight
-
5 upper-atmosphere exploratory flight
Englsh-Russian aviation and space dictionary > upper-atmosphere exploratory flight
-
6 flight
полет; рейс; перелёт; звено; летательный аппарат ( в полете) ; ркт. стартовый комплекс; лётный; полётный; бортовой1g flight — прямолинейный горизонтальный полет, полет с единичной перегрузкой, полет без ускорения или торможения
45° climbing inverted flight — набор высоты под углом 45° в перевёрнутом положении
45° climbing knife flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° diving knife flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
90° climbing flight — вертикальный подъём, отвесный набор высоты
break up in flight — разрушаться в воздухе [в полете]
Doppler hold hovering flight — полет на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса
flight at the controls — полет за рычагами управления (в качестве лётчика, пилотирующего самолёт)
flight on the deck — бреющий полет, полет на предельно малой высоте
— q flight -
7 program(me)
программа; план; последовательность операций; программировать; задавать последовательность операцийaerodynamic research improvement program(me) — программа исследований по улучшению аэродинамики (ЛА)
manned space flight program(me) — программа полётов КЛА с экипажем [пилотируемых КЛА]
multiaircraft flight test program(me) — программа лётных испытаний с участием большого количества ЛА
preselected mixture ratio program(me) — программа изменения состава смеси [соотношения окислителя и горючего] по заранее установленным показателям
-
8 program(me)
программа; план; последовательность операций; программировать; задавать последовательность операцийaerodynamic research improvement program(me) — программа исследований по улучшению аэродинамики (ЛА)
manned space flight program(me) — программа полётов КЛА с экипажем [пилотируемых КЛА]
multiaircraft flight test program(me) — программа лётных испытаний с участием большого количества ЛА
preselected mixture ratio program(me) — программа изменения состава смеси [соотношения окислителя и горючего] по заранее установленным показателям
-
9 test
1. испытание, испытания; проверка; контроль; тестирование; опробование;см. тж. testing/ испытывать; проверять; контролировать; тестировать; опробовать2. тест; проба3. критерий; признакaccelerate-stop testsaccelerated mission testacceleration-deceleration testaerobatic flight testsaeroelastic testsagility testair resonance testair-to-air testair-to-air combat testairframe testairspeed calibration testall-attitude flight testasymmetric loads testsasymmetric wing sweep flight testsauto-guidance testsbefore-flight-rated testsbench testbiaxial fatigue testbird impact testbird ingestion testbird strike testbird strike testsburn-in testburst pressure testcatapult testscentrifugal load testcentrifuge testsclean configuration testclosed-loop testcockpit workload testcombined-systems testscompatibility testcomponent testscompression testcomputer-aided testconstant amplitude testcontinued takeoff testscontrol testconvergence testcooling testcrack-detection testscrash testcreep testcrush testscyclic testsdamage tolerance testdamage resistance testdeparture testdepressed-trajectory testdestruction testdevelopment testsdivergence testsdual-frequency testdurability testdynamometer testselectromagnetic interference testselectromagnetic-vulnerability testemergency survival testEMI testsendurance testengine reingestion testenvironmental testexploratory testsfatigue testflammability testflaps up landing testsflexure testflight clearance testflight simulation testsflight-by-flight fatigue testflight simulation fatigue testsflow field testsflow visualization testsflutter testflutter-proof testsflyover testsforce testsforced oscillation testsforeign object damage testfree oscillation testsfree spinning facility testsfree-flight testfree-to-roll testsfrequency response testsfrequency-sweep testfuel runout testfull-scale testground effect testground resonance testhandling qualities testshard-ride testheat testsheavyweight testhigh-angle-of-attack testshigh-alpha testhover testshover in-ground-effect testhover-in-ground testhovering testshumidity testsicing testimpact testin-plant testsinput-to-output testsiron bird testslanding testlanding flap testslife roll testlimit cycle testslimited-envelope flight testload-deflection testlogic testlow-observability testmaneuvering testsmanual flight testsmodal testmodal survey testmode interaction testsmodel tests of airfoilsmoire interferometry testsnoise testnondestructive testnormal takeoff testsNyquist stability testopen-loop testsoperability testoscillatory testsoverland testsoxygen testsperformance testpilot-in-loop testsplenum-chamber burning testspost-flight testpreflight testpressure testpressurization testproof-lood testproof-of-concept testsradar cross-section testradiographic testrain testramp testsrate of climb testrejected takeoff testreliability testremote-site testrepair testresidual strength testresonance testsreverse-thrust testsrig testrobustness testroll-on-rim testrolling testrotary-balance testsrough ground profile testshake testshakedown testshear testsideslip testssimulation verification testsimulator testsmall-scale testsmoke testspin testsspray ingestion teststability teststall testsstatic testsstatic strength teststeady rolling testssteady state teststealth teststiffness teststore compatibility teststrength testsstructural testssupercritical testsystem integration testtail on/off teststakeoff testtaxy testtensile testtension testtethered testtowing testtransfer function testsvalidation testsvectored thrust testvibration testvulnerability testwater-tank testwaveoff testswheel testwhirl testwind blast testwind tunnel testwing-fatigue testwingborne mode flight testyaw oscillation testszero-speed-zero-altitude testzero-zero test -
10 phase
1. фаза/ фазовый2. этап; участок; стадияapproach phasecat A flight phasecat C flight phasecategory A flight phaseclimb phaseclosed-loop phaseconception phaseconceptual phasecruise phasedefinition phasedemonstration/validation phasedemval phasedescent phasedesign phasedesign-verification phaseexploratory phasefeasibility conceptual phaseflight phaseflight clearance phasefull-scale definition phasehigh-maneuverability phasehigh-workload phaseinitial conceptual phaselanding phaselow-workload phasemidcourse phasenosewheel lowering phaseproject definition phaseprototype phasespin phasestructural demonstration phasesupersonic dash phasetakeoff phaseterminal phasetouchdown phasetransit phasetransition phase -
11 ESF
1) Общая лексика: hum. сокр. European Science Foundation2) Военный термин: Eastern sea frontier, Environmental Scale Factor, Extended Superframe Formatted, explosive-safe facility3) Техника: Exploratory Studies Facility, edge spread function, exchangeable sodium fraction, exploratory shaft facility4) Юридический термин: Elite Swat Forces5) Автомобильный термин: Experimental Safety Vehicle6) Оптика: extended superframe format7) Телекоммуникации: Extended Superframe Format (T-1)8) Вычислительная техника: extended superframe, Extended Super Frame (ISDN, T1), Extended Superframe Format (Telephony)9) Банковское дело: фонд стабилизации валюты (Exchange Stabilization Fund)10) Деловая лексика: Европейский социальный фонд (European Social Fund)11) Валютные операции: Испанская песета (Spanish peseta)12) Инвестиции: Exchange Stabilization Fund13) Сетевые технологии: Extended Super Frame14) Океанография: European Science Foundation15) Авиационная медицина: extended space flight16) Макаров: electrostatic focusing, electrostatic force17) Военно-политический термин: European Social Fund18) Общественная организация: English Speaking Foundation19) НАСА: Engineered Safety Features -
12 mission
combat air patrol mission — задача на боевое воздушное патрулирование; боевое воздушное патрулирование
coplanar orbital transfer mission — копланарный орбитальный перелёт, орбитальный перелёт между копланарными орбитами
earth resources survey mission — ксм. полет для исследования ресурсов Земли
fly the joint mission — ксм. совершать совместный полет
-
13 attack
наступление, наступательный бой; атака; нападение; удар; стрельба; воздействие; высадка десанта; группировка сил и средств для наступательных действий [удара]; наступать; атаковать; наносить удар; нападать; поражать ( цели) ; обстреливать; воздействовать; см. тж. assault, offensive, strikeattack from (march) column (formations) — наступление с ходу [марша]
attack in (successive) waves — наступление с последовательным вводом эшелонов; высадка (морского) десанта «волнами»;
— ballistic missile attack— bombing-missile air attack— chemical agent attack— close-in attack— converging axis attack— illuminated night attack— limited objective attack— low-level bombing attack— low-low attack— massive air attack— massive attack— massive ground attack— multiple pronged attack— night-time bombing attack— nonilluminated night attack— toss air attack— toxic chemical attack— two-prong ed attack -
14 development
1. развитие; (у)совершенствование2. разработка; опытно-конструкторские работы, ОКР3. доводка, доработка; отладка4. вариант; усовершенствованный образец5. экспериментальный < образец>; опытный; головной серии6. наполнение купола < парашюта>advanced developmentaerodynamic developmentaeropolitical developmentboundary layer developmentdamage developmentengineering developmentexploratory developmentfailure developmentfatigue developmentflight control developmentflutter developmentfull-scale developmentfull-scale engineering developmenthelicopter developmenthigh-lift developmentloads spectrum developmentnational developmentpowered-lift developmentprivate-venture developmentrecent developmentsrequirements developmentrotorcraft developmentsag developmentsimulation developmentspectrum developmenttechnology developmenttwin-engined developmentvortex development -
15 development
разработка; опытно-конструкторские работы; развитие, эволюция; усовершенствование; доводка; отработка; отладка; наполнение купола ( парашюта) ; проявление ( фотоматериалов) ; усовершенствованный образец; вариант; модификация; опытный ( образец) ; экспериментальный; головной серииdevelopment of planetary quarantine — разработка мер [средств] (биологической) защиты планет (исследуемых с помощью КЛА)
См. также в других словарях:
Space Solar Power Exploratory Research and Technology program — The Space Solar Power Exploratory Research and Technology program (SERT) program conducted by NASA, was initiated by John Mankins and lead by Joe Howell in March 1999 for the following purpose:* Perform design studies of selected flight… … Wikipedia
Byrd, Richard E. — ▪ American explorer Introduction in full Richard Evelyn Byrd born Oct. 25, 1888, Winchester, Va., U.S. died March 11, 1957, Boston U.S. naval officer, pioneer aviator, and polar explorer best known for his explorations of Antarctica… … Universalium
Albion (video game) — Infobox VG title = Albion developer = Blue Byte Software publisher = Blue Byte Software distributor = designer = engine = version = released = 1995 genre = Role playing game modes = Single Player platforms = DOS media = CD ROM requirements =… … Wikipedia
Wilkins Coast — (coord|69|40|S|63|0|W|) is that portion of the east coast of the Antarctic Peninsula between Cape Agassiz and Cape Boggs. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names (US ACAN) for Sir Hubert Wilkins, who in a pioneer Antarctic… … Wikipedia
Mount Shideler — (77°55′S 154°51′W / 77.917°S 154.85°W / 77.917; 154.85) is a peak 1 mile (1.6 km) southeast of Mount Fitzsimmons in the north group of the Rockefeller … Wikipedia
Mount Jackling — (77°54′S 154°58′W / 77.9°S 154.967°W / 77.9; 154.967) is a peak 1 mile (1.6 km) south of Mount Frazier in the north group of the Rockefeller Mountains o … Wikipedia
Mount Fitzsimmons — (77°54′S 154°55′W / 77.9°S 154.917°W / 77.9; 154.917) is a peak standing between Mounts Jackling and Shideler in the north group of the Rockefeller Mountains on Edward VII P … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
space exploration — Investigation of the universe beyond Earth s atmosphere by means of manned and unmanned spacecraft. Study of the use of rockets for spaceflight began early in the 20th century. Germany s research on rocket propulsion in the 1930s led to… … Universalium
animal behaviour — Introduction any activity of an intact organism. A living animal behaves constantly in order to survive, and all animals must solve the same basic problems. They must, for instance, periodically replace their energy source (consume… … Universalium
Supersonic transport — The Concorde supersonic transport had an ogival delta wing, a slender fuselage and four underslung Rolls Royce/Snecma Olympus 593 engines. A supersonic transport (SST) is a civilian supersonic aircraft designed to transport passengers at speeds… … Wikipedia